Arte sostenible
Levante y Mar
Credo
Vivo en el Mediterráneo desde 2019 y siempre estoy a la búsqueda de materiales especiales y sostenibles que pueda utilizar como lienzo para mis pinturas o, en general, como objetos para mi arte. Mientras que al principio mi obra se caracterizaba por dibujos predominantemente en blanco y negro, hoy son importantes para mí los colores vivos, con los que tematizo la belleza de la naturaleza, la actitud ante la vida en el Mediterráneo o también los peligros del cambio climático.
Sostenibilidad
En Embajadora del Pacto por el Clima de la UE el clima, las especies y la protección del medio ambiente son muy importantes para mí. Arte y clima, ¿es eso posible? ¡Sí! Muchos de mis colores ya son climáticamente neutros y quién mejor para dar testimonio del cambio climático que una vieja vela que ha pasado muchos años en los océanos del mundo. Actualmente estoy trabajando con dos velas de 50 años del velero de acero «Nordwind», que también ha navegado por el Mediterráneo en su azarosa vida.
Proyectos especiales
Levante y Mar
El momento y izar las velas
Un 1 de mayo de 2026 fantástico en Beniarbeig. Angela Weidner y Barbara Bartels-Leipold pudieron dar la bienvenida a exactamente 111 invitados a la inauguración en el vestíbulo del teatro de Beniarbeig. Bajo el título «Instante y zarpa», se podían ver mundos extravagantes y abstractos.
Más información en el blog y en la galería…
Gala de inauguración de la Fundación Pentatonic
El 10 de noviembre de 2024 celebramos en el auditorio de Beniarbeig la inauguración de la Fundación Pentatonic con música de la Escuela Pentatonic y una exposición de arte bajo el lema «La música es visible».
Se pudieron ver acertijos musicales con imágenes, en los que, en cada partitura, se escondía un elemento del jazz.
Más información en el blog y en la galería…
La Banda en Festes
Uno de los momentos más destacados de cada verano, que no te puedes perder, son las fiestas con sus desfiles. Justo a tiempo para las fiestas de 2024, ya está lista la versión pintada de la foto premiada de 2023.
Antes
Una imagen del antiguo puente de Beniarbeig, que quedó destruido en 2007 a causa de una crecida.
Trabajo actual
La vida en el Mediterráneo
Flora
Mare
Vida española
Más información en la galería…
Dra. Barbara Bartels-Leipold
Abogado y artista
Kunst begleitet die Juristin neben und in ihrem Beruf ihr gesamtes Leben lang, und das weit mehr als nur als Hobby
Cartel de la exposición anual «Metamorfosis» en la Kleines Haus 1998, detalle del dibujo centro izquierda
Barbara Bartels-Leipold, autora de obras en blanco y negro, fue una de las socias fundadoras de la Asociación de Arte de Delmenhorst en 1992 y, durante más de 10 años, participó regularmente con sus dibujos a grafito de gran formato en las exposiciones anuales de la asociación en el Kleines Haus.
Incluso en los tiempos del Foro del Arte, uno de sus cuadros viajó a la ciudad gemela de Lublin como parte de una exposición conjunta.
Grandes formatos en la isla del castillo
Durante la Semana Cultural de la Mujer, en la casa-jardín de la Burginsel, no sólo expuso dibujos, sino también un relieve mural de gran formato que retomaba el tema de las Metamorfosis de la exposición anual del mismo nombre de la Asociación Artística Delmenhorst.
En una propuesta para el concurso del cartel anual de Delmenhorst, organizado por el Club de Leones Delmenhorst-Burggraf a beneficio de la escuela de arte para jóvenes, creó una representación cubista de las ventanas de estilo Art Nouveau que adornan la escalera del ayuntamiento de Delmenhorst. En este dibujo en grafito en blanco y negro se reflejaba, a todo color, la silueta del ayuntamiento.
De 2012 a 2015, Barbara Bartels-Leipold fue jefa del departamento de cultura de la ciudad de Delmenhorst. Dedicó su obra a instituciones culturales de Delmenhorst como el teatro Kleines Haus, la galería municipal Haus Coburg, el Museo Nordwolle, el KulturBüro y la escuela de música, de la que fue alumna durante mucho tiempo, entre otras.
Como miembro de la junta directiva de la Oldenburgische Landschaft, sirvió de enlace entre las instituciones culturales municipales y la financiación cultural del estado de Baja Sajonia.
Además de las artes visuales, ella misma, que toca el saxofón desde hace dos décadas, estaba y está especialmente interesada en la música, como el exitoso festival de jazz que se celebra en su ciudad natal desde hace más de tres décadas.
La Jefa del Departamento de Cultura, Dra. Barbara Bartels-Leipold (centro), inspeccionando el nuevo vestíbulo con el arquitecto Andrea Vennebörger (izquierda) y la jefa de la Dirección de Conciertos y Teatro, Ulrike Thümmel (derecha).
Inspiración y afición: el agua ha acompañado a la artista durante toda su vida. Era una apasionada del windsurf y hoy plasma motivos mediterráneos en velas antiguas.
Un alemán del norte enamorado del agua, el viento y el mar
En los años 80, Barbara Bartels-Leipold pasaba cada minuto libre en el agua como windsurfista. Aprendió a hacer windsurf en una escuela náutica en el Zwischenahner Meer, justo al lado del estudio del pintor Puck Steinbrecher, al que podía ver pintar en el escaparate.
En la década de 1990, navegó por el Mar del Norte con unos amigos y vio todas las islas de Frisia del Norte, casi todas las de Frisia Oriental y la isla de Helgoland, en alta mar. En 1991, viajó a Dinamarca, Suecia y las islas Åland (Finlandia) como tripulante del buque escuela de vela «Großherzogin Elisabeth» en un viaje de tres semanas a Escandinavia.
La idea de pintar sobre velas viejas A principios de los noventa, Barbara Bartels-Leipold quedó fascinada por el pintor noralemán Ole West, que pintaba motivos marítimos, especialmente faros, sobre viejas cartas náuticas usadas. Probablemente fue esta idea de reciclaje la que la inspiró a pintar sobre velas viejas tres décadas después.
Muchos de los lienzos son absolutamente únicos debido a las huellas de su vida en el mar, incluido el Mediterráneo, y presentan parches cosidos, bordes de cuerda, costuras o desgarros que se integran en los motivos. El making-of muestra cómo se crea un lienzo a partir de una vela vieja en un elaborado proceso.
La historia de las obras de arte
Arte sostenible a partir de velas viejas
La historia
El buque fue construido en 1898 como carguero en los astilleros de Johannes Thormählen en Elmshorn. El buque se consideraba un excelente navegante, se utilizaba principalmente en los viajes a los puertos del Mar del Norte y el Mar Báltico debido a su escaso calado, y sólo recibió un motor en 1912.
Realización de
Las viejas velas de color marrón rojizo, que datan de la primera transformación del antiguo carguero en velero en 1968, llegan a Beniarbeig (España) tras una semana de transporte desde Greifswald (Alemania).